Испанский теннисист Рафаэль Надаль пообщался с журналистами после своего поражения в матче против нидерландца Ботика ван де Зандсхулпа в рамках финального турнира Кубка Дэвиса
– Конечно, это был эмоциональный день, были нервы накануне матча, который может стать моим последним одиночным матчем в профессиональной карьере. Именно так я это и ощущал. И потом, да, конечно, эмоции, ощущение, что вы слышите национальный гимн в последний раз, как профессионал, были, знаете ли, очень особенными. Конечно, все эти смешанные чувства сделали все немного сложнее.
Но это все, мы вышли на корт, прожили этот момент и я старался сделать все, что в моих силах. Старался оставаться максимально позитивным на корте, играть с правильной энергией, но этого оказалось недостаточно. Так что я поздравляю Ботика. Мне больше нечего сказать по поводу анализа поединка (смеется). 
– Я хотел бы спросить о процессе подготовки к матчу и о выборе игроков. Вы всегда чувствовали, что будете играть или это решение было принято в последнюю минуту?
– Ну это все внутренняя кухня так сказать (улыбается), но конечно, это не было легким решением для капитана. Но в конце концов, я действительно верю, что Давид [Феррер] выпустил на корт того игрока, который, по его мнению, имел больше шансов на победу. Разве нет? Потому что я с самого начала давал ему понять, что ему не нужно испытывать никакого давления, чтобы поставить меня и честно говоря я и сам не был уверен, что сыграю.
Да, было много разговоров в течение недели. Я не был уверен, потому что знал, что может произойти нечто подобное тому, что случилось сегодня. Но после вчерашней тренировки все было довольно позитивно. Я тренировался довольно хорошо и Давид был уверен, что я именно тот игрок, который должен играть.
Все может пойти хорошо, а может и плохо. Конечно, выходить на корт, чтобы сыграть первый матч, было рискованно, безусловно. Но это работа капитана, разве нет? В конце концов, он должен принимать решения, и Давид, я уверен, принимает решения, думая о том, что лучше для команды, а не для себя.
Я уважаю это. Я пытался все время давать ему более полную информацию, чтобы он принимал решение так, как ему удобно. Я даже давал ему больше шансов выпустить Роберто [Баутиста Агута] на корт, чем меня, в течение всей недели, но думаю у него была уверенность, чтобы поставить меня, ведь в конце концов у меня нет ничего такого, чтобы сказать, что я не готов играть. Если он смотрит, как мы оба играем на тренировках, и решает так, я уважаю это и выхожу на корт, стараюсь изо всех сил и благодарю за эту возможность.
– Если бы вы представляли себе, каким может быть сегодняшний день, каким, возможно, будет ваш последний матч, то как вы оцениваете сегодняшний день? И если Испания выиграет, захотите ли вы получить еще один шанс сыграть позже на этой неделе?
– Я скажу вам тоже самое, что говорил раньше: “Не я принимаю решение”. Вот почему у нас в команде есть капитан, понимаете. Я не капитан.
Сегодня он принял такое решение. Надеюсь, у нас будет еще один шанс пройти через это и возможно, наблюдая за тем, что решение поставить сегодня меня вторым игроком не сработало, то возможно самый легкий и самый правильный ход – сделать изменение. Если бы я был капитаном, то я бы не ставил себя на следующий матч (смеется).
Но в конце концов, это не мое решение, и я уверен, что он примет лучшее решение для команды. Кстати, в какой-то степени может даже хорошо получиться: если этот матч был моим последним, то я проиграл свой первый матч в Кубке Дэвиса и проиграл свой последний. Так что, мы замыкаем круг (смеется). 
– Если это был ваш последний матч, вы остались довольны? Я знаю, что сложно спланировать, как именно кто-то покинет спорт, но, учитывая, как все прошло, вы довольны концовкой?
– Нет, удовлетворение – это принести очко команде и помочь ей получить преимущество над соперниками. Это был не тот случай. Я проиграл свой матч. То есть, как я уже сказал, я выходил на корт и приехал сюда с целью помочь команде тем, чем я могу помочь. Сегодня меня выбрали на игру, и я старался помочь команде одержать победу, но не получилось.
Вот и все. Я не могу жаловаться в этот момент моей карьеры. Я выхожу на корт, стараюсь изо всех сил, пытаюсь наслаждаться и играть с правильной энергией, с правильным настроем. Просто не получилось. Я очень надеюсь, что Карлос выиграет свой матч, а потом и парный. Так что, надеюсь, мы сможем продолжить, и я буду продолжать усердно работать каждый день, чтобы быть в команде, если я еще раз понадоблюсь ей. А если нет, то просто поддержу ребят со скамейки запасных.
